sabato 6 novembre 2021

piccola soddisfazione...

 

Oggi volevo sottolineare questo momento di gioia  e con grande soddisfazione vorrei condividere con voi un altro piccolo passo fatto ...gli schemi del mio brand Crocette a gogó sono stati presentati alla Fiera Italiana a Osaka, in Giappone, accanto alle già affermate designer italiane.

 In particolare, un grazie di cuore a Mrs Saki Tanikado che ha voluto portare al suo stand di @heart.art.collection il mio piccolo mondo !! Ma un grande e doveroso ringraziamento, va anche a tutte voi che ogni giorno passate di qua solamente a sbirciare o che acquistate un mio schema , perché avete reso possibile tutto questo e avete contribuito a farmi arrivare fin qui. 

Nonostante le difficoltà iniziali, le tante maldicenze subite, davvero ridicole se ci ripenso  e i numerosi tentativi per impedire il mio lavoro, in poco tempo ho raggiunto dei grandi traguardi per me, perché, ripensandoci, le avversità mi hanno dato ancora più forza per dimostrare il contrario e ora mi scivolano addosso come acqua fresca di un ruscello !!

Today I wanted to emphasize this moment of joy ?? and with great satisfaction I would like to share with you another small step taken ... the charts of my brand Crocette a gogó were presented at the Italian Fair in Osaka, Japan, ?￰゚ヌᄉ?￰゚ヌᄉ? ? alongside the already established Italian designers.

 In particular, a heartfelt thanks to Mrs Saki Tanikado who wanted to bring my little world to her @ heart.art.collection stand !! But a big and dutiful thank you, also goes to all of you who pass here every day just to peek or buy one of my patterns, because you have made all this possible and helped to get me here.

 Despite the initial difficulties, the many slanders suffered, really ridiculous if I think back, ?? and the numerous attempts to prevent my work, in a short time I have achieved great goals for me, because, looking back, adversity has given me even more strength to demonstrate the opposite and now they slide on me like fresh water from a stream !!





Grazie !!





4 commenti: